Google Dịch là gì?
Google Dịch là dịch vụ của bên thứ ba do Google cung cấp, thực hiện mọi bản dịch trực tiếp và linh hoạt. Bằng cách phát hiện các mẫu trong các tài liệu đã được biên dịch viên dịch, Google Dịch có thể đưa ra dự đoán thông minh về bản dịch phù hợp. Quá trình tìm kiếm các mẫu trong khối lượng lớn văn bản này được gọi là “dịch máy thống kê”. Vì bản dịch được tạo ra bởi máy nên không phải bản dịch nào cũng hoàn hảo. Google Dịch có thể phân tích càng nhiều tài liệu do con người dịch sang một ngôn ngữ cụ thể thì chất lượng bản dịch sẽ càng tốt. Đây là lý do tại sao độ chính xác của bản dịch sẽ khác nhau giữa các ngôn ngữ.
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
Trang web của Cơ quan Công nghệ Thông tin Virginia (VITA) cung cấp tùy chọn “Google Dịch” để hỗ trợ bạn đọc trang web bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh. Đối với những bản dịch này, chúng tôi đã nỗ lực hết sức để cung cấp bản dịch chính xác, tuy nhiên, không có bản dịch tự động nào là hoàn hảo và cũng không nhằm mục đích thay thế người dịch. Các bản dịch này được cung cấp như một dịch vụ cho người dùng trang web VITA và được cung cấp "nguyên trạng". Không có bất kỳ bảo đảm nào, dù là rõ ràng hay ngụ ý, về tính chính xác, độ tin cậy hoặc tính đúng đắn của bất kỳ bản dịch nào được thực hiện từ tiếng Anh sang bất kỳ ngôn ngữ nào khác. Một số nội dung (như hình ảnh, video, Flash, v.v.) có thể không được dịch chính xác do hạn chế của phần mềm dịch.
Bất kỳ sự khác biệt hoặc khác biệt nào phát sinh trong quá trình dịch nội dung này từ tiếng Anh sang ngôn ngữ khác đều không mang tính ràng buộc và không có hiệu lực pháp lý đối với việc tuân thủ, thực thi hoặc bất kỳ mục đích nào khác. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến tính chính xác của thông tin trong các bản dịch này, vui lòng tham khảo phiên bản tiếng Anh của trang web.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Google Dịch, vui lòng truy cập trang web Google Dịch .
Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào với Google Dịch, vui lòng truy cập http://translate.google.com/support/ .
